What’s the deal with 自 ?
自, or zì in pinyin, means, variously:
self,
oneself,
one’s own,
private,
personal,
certainly,
of course,
naturally,
surely,
from, and
since.
Chinese characters are often untranslatable, encompassing in a single sound a range of concepts which to the western mind seem disjunctive. To me, 自 speaks of centre. Of centredness. Of integrity. I like it. That’s why I chose to have it in my logo.
